Monday 16 June 2014

Henry Moore's Sculpture garden


แนะนำ Henri Moore Foundation ที่ตั้งอยู่ที่ Dane Tree House, Perry Green, Much Hadham, Hertfordshire SG10 6EE, United Kingdom
Phone:+44 1279 843333

http//www.henry-moore.org

 
ที่นั่น (Henry Moore Foundation) เป็นทั้งบ้าน อาคารผลิตและสร้างสรรค์งานและสวนแสดงผลงานประติมากรรมของเขา  เปิดให้ประชาชนผู้สนใจเข้าชมได้  แต่ต้องโทรศัพท์จองก่อน เพราะจะมีเจ้าหน้าที่นำเดินไปในสวนอธิบายผลงานและกระบวนการสร้างสรรค์แต่ละขั้นแต่ละตอนของศิลปิน  ดังภาพที่ถ่ายมา ประติมากรรมทั้งหมดถูกจัดวางไว้ในสวนเปิดโล่งกว้าง ตรงนั้นตรงนี้ มิได้อยู่รวมกันเป็นกระจุก (ในปี 2004 ที่ข้าพเจ้าไปมีงานอยู่ 21 ชิ้น)  การจัดวางผลงานทั้งหมดบนพื้นที่กว้าง ได้แปลงพื้นที่สวนให้เป็นภูมิทัศน์หลากหลายมิติ  งานแต่ละชิ้นจึงมีพื้นหลังที่ไม่เหมือนกัน สร้างเป็นภูมิทัศน์เฉพาะของแต่ละชิ้น

ตะวันตกรู้จักเฮ็นรีมอร์ (Henry Moore, 1898-1986) ว่าเป็นประติมากรชาวอังกฤษที่เนรมิตผลงานขนาดใหญ่มากด้วยทองสัมฤทธิ์ งานสร้างสรรค์ของเขาส่วนใหญ่เสนอภาพลักษณ์ของร่างกายมนุษย์ในแบบกึ่ง abstract ด้วยการแทรกพื้นที่ว่าง พื้นที่กลวง เข้าไปในมวลวัสดุอันคือทองสัมฤทธิ์ แล้วสังเคราะห์ถ่ายทอดจินตนาการของเขาออกมาเป็นรูปลักษณ์ของร่างกายคนเป็นต้น ตั้งแต่อายุ 11 ปีเขามุ่งมั่นตั้งแต่อายุ 11 ขวบว่า เขาจะเป็นประติมากรในชีวิตเขา  เคยไปร่วมในสมรภูมิสงครามโลกครั้งที่ 1 และบาดเจ็บสาหัสเพราะแกสพิษ  ได้เข้าศึกษาวิทยาลัยศิลปะ Leeds College of Art ที่นั่นเขาได้พบกับ Barbara Hepworth ผู้ก็จะเป็นประติมากรมีชื่อร่วมสมัยของเขาอีกผู้หนึ่ง (สวนประติมากรรมของ Barbara Hepworth ที่เมือง Saint-Ives ใน Cornwall ประเทศอังกฤษ)  
จุดยืนจุดหนึ่งของ Henry Moore คือ เขาคิดว่าประติมากรรมควรจะเป็นงานที่เปิดให้คนดูเข้าไปใกล้ชิด พินิจพิเคราะห์ สัมผัสได้ ลูบไล้ได้ทุกซอกทุกมุม เพื่อการเข้าถึงงานชิ้นนั้น  จุดยืนนี้ส่งเสริมการเรียนรู้สำหรับผู้คิดจะเป็นประติมากร (แต่สำหรับผู้ที่ไม่มีจิตสำนึกที่ดีนัก ก็ปีนป่ายไปนั่งเล่นนอนเล่นอย่างไม่แยแสผู้ใด ซึ่งหมายถึงการไม่เคารพสมบัติของคนอื่นด้วย  มีคนแบบนี้มากๆเข้า ทุกอย่างจึงต้องถูกปิดถูกล้อมถูกห้าม เคราะห์ดีที่ Henry Moore Foundation นั้นยังไม่มีรอยขูดขีดในปีที่ข้าพเจ้าไปเยือน (2004) อาจเป็นเพราะอยู่ห่างไกลจากกรุงลอนดอนมาก ไปมาไม่สะดวก เพราะเป็นแถบที่อยู่เป็นหมู่บ้านเล็กๆ  รูปปั้นของเขาที่แสดงอยู่ที่อื่นๆ ในตัวเมืองเช่นในสวนสาธารณะ ก็มีผู้ไปทำลายรูปปั้น)

เฮ็นรีมอร์เป็นผู้สถาปนา Henry Moore Foundation เองในปี 1977 ตั้งให้เป็นองค์กรการกุศล เพื่อส่งเสริมความรู้ความเข้าใจและการเข้าถึงทัศนศิลป์และโดยเฉพาะประติมากรรมศิลป์  ปัจจุบันสถาบันเฮ็นรีมอร์ (The Henri Moore Institute) ที่เป็นส่วนหนึ่งของ  Henry Moore Foundation ตั้งอยู่ที่เมือง Leeds เป็นศูนย์ศึกษาประติมากรรมที่มีชื่อเสียงและเป็นที่ยอมรับในระดับโลก นอกจากจะเป็นศูนย์ศึกษาวิจัย ห้องสมุดและหอจดหมายเหตุ สถาบันยังจัดนิทรรศการศิลปะอย่างต่อเนื่องตลอดทั้งปี มีการแสดงปาฐกถา สัมมนา สนับสนุนการวิจัยและการตีพิมพ์ และการให้ทุนการศึกษาด้านประวัติศาสตร์ประติมากรรมและการสร้างสรรค์ประติมากรรมในยุคปัจจุบัน เพื่อให้ความรู้ความเข้าใจเผยแผ่ออกสู่ประชาชน
The House / The Foundation Office
The Atelier
Henry Moore’s last living home. Entrance to the Garden.

ตัวเลขที่กำกับภาพแต่ละภาพตรงกับตัวเลขบอกที่ตั้งของประติมากรรมนั้นในสวนที่ Henry Moore Foundation โปรดดูที่แผนที่ของสวน  ชื่อประติมากรรมเป็นภาษาอังกฤษ เป็นชื่อที่ Henry Moore กำกับไว้เองสำหรับงานแต่ละชิ้นของเขา พร้อมด้วยปีที่เขาเนรมิตงานชิ้นนั้น 


1. Knife Edge Two Piece 1962-65 
2. Locking Piece fiberglass 1963-64
3. The Wall : Background for Sculpture 1962
4. Reclining Figure 1969-70  
5. Upright Motive No. 8 1955-56
6. Two Piece Reclining Figure L Cut 1979-81
7. Upright Motive No. 7 1955-56
8. Reclining Figure : Prop 1982
9. Three Piece Sculpture : Vertebrae 1968-69
10. Torso 1967
11. The Arch 1963-69
12. Large Upright Internal External Form 1981-82
 13. Large Reclining Figure 1984
Another Large Reclining Figure at Fitzwilliam Museum,
in Cambridge
14. Sheep Piece 1971-72
15. Two Piece Reclining Figure : Points 1969
16. Double Oval 1966
17. Upright Motive No. 5 1955-56
18. Relief No. 1 1959
19. Oval with Points 1968-70
20. Large Figure in a Shelter 1985-86
21. Square Form with Cut 1960

บันทึกเดินทางของโชติรส โกวิทวัฒนพงศ์  เมื่อครั้งไปเยือนที่นั่นวันที่ 13 สิงหาคม 2004.

3 comments:

  1. โชคะ ไม่เคยเห็นงานของ Henry Moore เลย แต่ดูจากรูปที่โชถ่ายมาให้ดู น่าตื่นเต้นมากค่ะ ถ้าได้เข้าไปเดินดูในสวนของเขาแบบใกล้ชิด จะดีมากเลย

    ReplyDelete
    Replies
    1. แดงพิมพ์ comment อย่างไร คนอื่นพยายามเขียน แต่ไม่เคยปรากฏบนหน้าเลยและโชก็ไม่เคยได้เห็น แปลกจัง

      Delete